بلينوس الحكيم

408

سر الخليقة وصنعة الطبيعة ( كتاب العلل )

طبيعة الحيوان ، ولأنّ نطفة الطّير تقع في لا رحم ، فلذلك صار يبيض [ 1 ] وصار قشر البيضة هو الرحم في الطّير ، وخلقة الطير في البيضة موجودة ؛ [ 2 ] وإنّما لم تتمّ الخلقة في الطير من غيره لضيق الموضع ولنقصان الرحم من [ 3 ] طبيعة الطير ؛ فلذلك تولّدت العظام والرأس والرّجل وجميع أعضائه [ 4 ] في البيضة بعد خروجها لأنّ قشر البيضة هو الرحم في احتمال السّوسات [ 5 ] والأعضاء الشديدة ؛ ولو تولّد الطّير بلا قشر البيض لكان هناك [ 6 ] هلاكه ، فقشر البيضة هو الحاجز فيما بينهما . [ 7 ] لم صارت البيضة رطبة ولم صار قشر البيض يابسا ؟ أقول : [ 8 ] « 8 » إنّ قشر البيض إنّما هو عرض ، وذلك لأنّه من طبيعة أرضيّة ، [ 9 ] والطبيعة الأرضيّة ليست بموجودة في الطير ، وإنّما صارت البيضة رطبة [ 10 ] لشبهها بطبيعتها أعنى بذلك طبيعة الماء والهواء ؛ ولذلك صار القشر [ 11 ]

--> [ 1 ] طبيعة LPK : طبائع M - - ولأن ML : لأن PK - - لا رحم PK : غير رحم M : رحم L - - يبيض MPK : بيضا L - - [ 2 ] وصار PK : فصار L : وصار له M - - موجودة MPK : موجود L - - [ 3 ] الطير LPK : الطائر M - - غيره ML : غير بيض PK - - [ 4 ] تولدت M : تولد PK : تتولد L - - أعضائه ML : الأعضاء PK - - [ 5 ] لأن MPK : ولأن L - - هو الرحم M : هي الرحم L : يشبه بالرحم P : يشبه الرحم K - - السوسات MLP : اليبوسات K - - [ 6 ] والأعضاء MPK : والأعصار L : وهو تصحيف - - تولد MPK : لم يتولد L - - البيض MP : لبيضه L : بيض K - - هناك MLP : هنالك K - - [ 7 ] هلاكه فقشر MK : هلاك فقشر P : ناقص في L - - الحاجز فيما MP : الخارج فيما L : الحائل K - - [ 8 ] لم . . . رطبة ML : ناقص في PK - - ولم صار M : لم صار PK : ناقص في L - - قشر البيض MP : قشر البيضة K : وقشرها L - - يابسا PK : يابس ML - - [ 8 ] « أقول » إلى ص 409 ، س 1 « عليه » MLK : ناقص في P - - [ 8 ] أقول M : وأقول K : نقول L - - [ 9 ] البيض MK : البيضة L - - وذلك ML : ناقص في K - - [ 10 ] بموجودة K : موجودة ML - - [ 10 - 11 ] وإنما . . . والهواء ML : ناقص في K - - [ 11 ] لشبهها بطبيعتها M : تشبهها L - - ولذلك MK : فلذلك L - - ( 8 ) « أقول » إلى ص 49 ، س 8 « عليه » : قد جاء هذا الكلام في نسخة K : على غير ترتيب الأصلين الآخرين .